از هركدام شش درم صمغ عربى بيست و چهار درم كل را نرم بكوبند تا مثل مرهم شود و اصلا ريزهاى برك كل نيز نماند و خوب حل شود و تتمه ادويه را نرم صلايه نموده بان خمير كند و شياف سازند شياف نافع تسكين اوجاع در يك روز بكند و درم را در ساعت فرونشاند سرمه اقاقيا از هركدام چهل مثقال اقليميا فضى محرق مغسول شش مثقال نحاس محرق مغسول چهارده مثقال سفيداب شسته هشت مثقال سنبل الطيب حضض هندى از هريك چهار مثقال جندبيدستر صبر سقوطرى افيون مصرى فلقطار محرق از هركدام دو مثقال صمغ عربى جهل مثقال ادويه را كوفته و پخته بابى كه در ان كل سرخ جوشانيده باشند خمير كرده شياف سازند و با سفيدهء تخم مرغ در چشم كشند شياف ملوكى از براى نزول آب و از براى هر غشاوهء كه با رطوبت باشد نافعست و آثار قروح را ببرد اقليمياى محرق مغسول يك رطل و ربعى مداد هندى